跳转至主要内容

Yurman爱情故事

艺术和设计让David 和Sybil Yurman走到一起,
并引领他们打造出以爱为名的产品系列。

Yurman爱情故事

艺术和设计让David和Sybil Yurman
走到一起,并引领他们打造出
以爱为名的产品系列。

寻找彼此

David和Sybil Yurman两人的出生时间差了两个月,彼此居住的地方也隔着几英里。
他们的年少生活不曾有过交集,却都各自步入了艺术的领域。 在1960年代,他们
都涉足了纽约和加州的地下艺术世界,
往返于格林尼治村和西海岸之间。

虽然他们在同一个圈子内活动,却从未见过面。 在某一时刻,
他们俩都在旧金山的“反传统一代”诗人之家——城市之光书店
的布告栏上张贴过寻友或租房的告示。 Sybil沉思着说:“我们实际上就在寻找彼此,
只不过我们那时候还不知道而已。”

寻找彼此

David和Sybil Yurman两人的出生时间差了两个月,彼此居住的地方也隔着几英里。
他们的年少生活不曾有过交集,
却都各自步入了艺术的领域。在1960年代,他们
都涉足了纽约和
加州的地下艺术世界,
往返于格林尼治村和西海岸之间。

虽然他们在同一个圈子内活动,却从未见过面。
在某一时刻,他们俩都在旧金山的
“反传统一代”诗人之家——城市之光书店
的布告栏上张贴过寻友或租房的告示。
Sybil沉思着说:“我们实际上就在寻找彼此,
-只不过我们那时候还不知道而已。”

替换文字

David和Sybil Yurman都在
旧金山的城市之光书店的
布告栏上张贴了告示。

David和Sybil Yurman都在
旧金山的城市之光书店的
布告栏上张贴了告示。

替换文字


 

Sybil狂野的黑发和独特的风格
吸引了David Yurman的注意。

当David遇上Sybil

那是1969的九月。 扎染和喇叭裤在当时风靡大江南北,
但Sybil却有着自己独一无二的风格。 David当时在Hans Van de Bovenkamp
设在格林尼治村的雕刻工作室中工作,是工作室的工头。
他第一次见到Sybil是她到工作室申请工作的时候。 她有着一头狂野的黑发,
穿着一件色彩斑斓的秘鲁风斗篷——既做上衣又做裙子。
 

“我立刻就被迷住了,”David回忆道。 当Sybi大步穿过阁楼时,
她那配有红色鞋带和小铃铛的黑靴子每走一步都发出清脆的响声,
令David看了又看。

Sybil狂野的黑发和独特的风格
吸引了David Yurman的注意。

当David遇上Sybil

那是1969的九月。扎染和喇叭裤在当时风靡大江南北,但Sybil却有着自己独一无二的风格。David当时在Hans Van de Bovenkamp设在格林尼治村的雕刻工作室中工作,是工作室的工头。他第一次见到Sybil是她到工作室申请工作的时候。她有着一头狂野的黑发,穿着一件色彩斑斓的秘鲁风斗篷——既做上衣又做裙子。

 

“我立刻就被迷住了,”David回忆道。当Sybi大步穿过阁楼时,她那配有红色鞋带和小铃铛的黑靴子每走一步都发出清脆的响声,令David看了又看。

第一次约会

Sybil拿到了Van de Bovenkamp工作室的工作。 在几个月
隔空的相互爱慕后,她问David是否想要和她一起去纽约州北部的
熊山州立公园一日游。在他们去的前一晚,
一场冰暴将公园变成了一个美不胜收的冬日仙境,
闪闪发光的树枝仿佛出自俄罗斯的童话故事。那是充满魔力的一天。
 

第一次约会

Sybil拿到了Van de Bovenkamp工作室的工作。在几个月隔空的相互爱慕后,她问David是否想要和她一起去纽约州北部的熊山州立公园一日游。在他们去的前一晚,一场冰暴将公园变成了一个美不胜收的冬日仙境,闪闪发光的树枝仿佛出自俄罗斯的童话故事。那是充满魔力的一天。

替换文字


 

熊山州立公园位于纽约市以北1小时车程处,
是一片充满魔力的土地,会令人沉浸在幻想之中,
或找到真爱。



熊山州立公园位于纽约市以北1小时车程处,
是一片充满魔力的土地,会令人沉浸在幻想之中,
或找到真爱。

加深的关系

在一片冰封的寂静中,David和Sybil的关系得以加深。 回到城市后,他们
都认为对彼此的吸引要比单纯地喜欢强许多。

几个月之后,Sybil邀请他去她的公寓。 “她当时在做的事情深深地打动了我。”
David回忆道。“我想的是,天啊,她太有才华了。” 不久后,他
搬去与她同住,开始了他们创造艺术的生活。
 

加深的关系

在一片冰封的寂静中,David和Sybil的关系
得以加深。回到城市后,他们都认为
对彼此的吸引要比单纯地喜欢
强烈得多。

 

几个月之后,Sybil邀请他去她的公寓。
“她当时在做的事情深深地打动了我。”
David回忆道。 “我想的是,天啊,她太有才华了。
不久后,他搬去与她同住,
开始了他们创造艺术的生活。

我在焊接,她在绘画。
生活就是一场艺术。

—David Yurman

我在焊接。
她在绘画。
生活就是一场艺术。

—David Yurman

婚嫁

David和Sybil于1979年9月27日正式结婚。David称这是有史以来最奇怪的一场婚礼。
在大喜之日以前,他们进行了验血(当时的法律规定),并且结婚典礼必须
在五天举行才能领取结婚证。 在去往结婚典礼的电梯里,
Sybil戴着胸花和鲜花,她看着David问道:

婚嫁

David和Sybil于1979年9月27日正式结婚。David称这是有史以来最奇怪的一场婚礼。 在大喜之日以前, 他们进行了验血(当时的法律规定),并且结婚典礼必须在五天举行才能领取结婚证。在去往结婚典礼的电梯里,Sybil戴着胸花和鲜花,她看着David问道:

替换文字

David回到他们的工作室,迅速在黄金上焊接了一些简单的指环。“所以,
我们结婚了 - 就这么简单,”Davide接着说, “然后,我们预约了一位
正在采购新兴的珠宝业务的投资人。”

Sybil和David认为,通过出售其年轻的公司,他们可以重新做回
全职艺术家 - 彼此的结婚礼物。但出价太低了。Subil说,“你在开玩笑吗?
让我们离开这儿吧!” 所以,结婚礼物
竟成了保持业务。

David回到他们的工作室,迅速在黄金上焊接了一些简单的指环。“所以,我们结婚了 - 就这么简单,”Davide接着说, “然后,我们预约了一位正在采购新兴的珠宝业务的投资人。”
 

Sybil和David认为,通过出售其年轻的公司,他们可以重新做回全职艺术家 - 彼此的结婚礼物。但出价太低了。Subil说,“你在开玩笑吗?让我们离开这儿吧!” 所以,结婚礼物竟成了保持业务。

爱的启示

35年后,David为Sybil设计了
DY Crossover戒指,作为
他们数十年创造性合作的象征。
交织在一起的指环托举着一颗钻石,
这代表“合为一体”,并成为
了David Yurman婚嫁系列中的第一款设计。
现在,他们的儿子Evan与他们共同
创作艺术情愫:庆祝彼此的
承诺和深刻的情感交织。

爱的启示

35年后,David为Sybil设计了DY Crossover戒指,作为他们数十年创造性合作的象征。交织在一起的指环托举着一颗钻石,这代表“合为一体”,并成为了David Yurman婚嫁系列中的第一款设计。现在,他们的儿子Evan与他们共同继续创作艺术情愫:庆祝彼此的承诺和深刻的情感交织。